забутовка - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

забутовка - ترجمة إلى فرنسي


забутовка         
( заполнение породой пространства между крепью и боковыми стенками выработки )
blocage; rembourrage; soufflet; clavage; garni; remplage; remplissage
hourdage entremis      
- забутовка
remplissage derrière la maçonnerie      
-забутовка
- забутка

تعريف

забутовка
ж.
Заполнение какого-л. пространства бутом.

ويكيبيديا

Забутовка

Забуто́вка — процесс заполнения забутовочным материалом пространства между крепью и вмещающими горную выработку породами.

Забутовка улучшает связь крепи со стенками выработки, способствуя повышению устойчивости породного массива, увеличению несущей способности крепи, более равномерному распределению напряжений, продлению сроков безремонтного поддержания выработок, а также предотвращает скопление в закрепном пространстве взрывоопасных веществ (метана, угольной пыли и др.).

Забутовка — составная часть процесса крепления, осуществляется вручную или с помощью забутовочных машин. Зазоры, устраняемые при забутовке между породным массивом и крепью в выработках, пройденных буровзрывным и комбайновым способами, в среднем 200—320 мм. Объёмы пустот полостей обрушения и выбросов угля, породы и газа за крепью 1—5 м³ на 1 метр пройденной выработки (суммарный ежегодный объём на угольных шахтах превышает 1 млн м³).

Трудоёмкость ручной забутовки достигает 40—50 % суммарных затрат труда по креплению. Механизация забутовки позволяет в 3 раза снизить значение этого показателя, в 2,5—3,5 раза увеличить производительность труда, в 1,5 раза повысить плотность забутовочного слоя, а также обеспечить безопасные условия труда проходчиков.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Не точечная застройка, "забутовка" всех свободных мест жильем или чем-то другим, а именно вот такая общественно значимая деятельность для улучшения инфраструктуры.
2. Снаружи стена была выложена из камня палевого, желтоватого и розоватого оттенков, а внутри - забутовка из белокаменных деталей с рельефными узорами от других сооружений.